,出土文獻(xiàn)較早出現(xiàn)“的”字約在東漢時(shí)期,如漢印《平旳國(guó)丞》作
創(chuàng)新互聯(lián)建站專(zhuān)注于思明網(wǎng)站建設(shè)服務(wù)及定制,我們擁有豐富的企業(yè)做網(wǎng)站經(jīng)驗(yàn)。 熱誠(chéng)為您提供思明營(yíng)銷(xiāo)型網(wǎng)站建設(shè),思明網(wǎng)站制作、思明網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)、思明網(wǎng)站官網(wǎng)定制、微信小程序定制開(kāi)發(fā)服務(wù),打造思明網(wǎng)絡(luò)公司原創(chuàng)品牌,更為您提供思明網(wǎng)站排名全網(wǎng)營(yíng)銷(xiāo)落地服務(wù)。④,東漢靈帝光和四年《溧陽(yáng)長(zhǎng)潘乾校官碑》作
,《漢書(shū)地理志》:“平的侯國(guó)”,顏師古注曰:“的,音丁歴反,其字從白”,宋祁曰:“的當(dāng)作旳,從日?!闭f(shuō)明顏師古和宋祁所見(jiàn)《漢書(shū)》版本中“旳”也是寫(xiě)作“的”,可見(jiàn)“的”應(yīng)是“旳”字在漢代俗寫(xiě)變異的結(jié)果。那么,構(gòu)件“日”為什么會(huì)變異作“白”呢?我們認(rèn)為或許是“變形義化”的結(jié)果,即當(dāng)構(gòu)件“日”旁不足以提示詞語(yǔ)意義時(shí),將其改造成形近且更能提示詞義的“白”。段玉裁注:“旳者,白之明也,故俗字作的”,其說(shuō)甚是。
“旳”或“的”所記錄的詞語(yǔ)本義為{明亮、鮮明}?!墩f(shuō)文》:“旳,明也,從日勺聲,《易》曰:‘為的顙?!倍巫⒄J(rèn)為是“白之明也”,《說(shuō)文解字約注》認(rèn)為:“旳之言灼也,凡物之灼然易辨者皆曰旳,《新序雜事篇》云:‘此旳旳然若白黑?!且??!?《廣雅釋詁》:“旳,明也”,王念孫疏證:“旳之言灼灼也?!币蚨芍皶A”的本義是“鮮明的”,與其形符“日”所提示的“明亮”等義相合,這種形義統(tǒng)一的本義用法即為本用職能,以下是幾個(gè)較早的本用用例:
(1)宋玉《神女賦》:“眉聯(lián)娟以蛾揚(yáng)兮,朱唇的其若丹?!?/p>
(2)《史記司馬相如列傳》:“宜笑旳皪”,司馬貞索隱引郭璞曰:“旳皪,鮮明皃也?!?/p>
(3)《淮南子說(shuō)林》:“旳旳者獲,提提者射?!备哒T注:“旳旳,明也,為眾所見(jiàn),故獲?!?/p>
(4)故君子之道,闇然而日章;小人之道,的然而日亡。(《禮記中庸》)
例(1)中“的”是形容朱唇之光澤、鮮亮;例(2)(3)(4)或通過(guò)重疊“旳”或加上形容詞詞尾“然”表示鮮明、明亮的樣子。漢以后“旳”或“的”本用用例也很多:
(5)珠簾的曉光,玉顏艷春彩。 (《代閨人春日》)
(6)風(fēng)蒲半折涵雁起,竹間的?橫江梅。(《分類(lèi)東坡詩(shī)趙令晏崔白大圖幅徑三丈》)
(7)萬(wàn)象森羅影現(xiàn)中。一顆圓明光的歷。(《古尊宿語(yǔ)錄》)
例(5)中“的”表現(xiàn)出珠簾在晨光照耀下發(fā)出明亮光芒的樣子;例(6)、(7)中的“的?”(的歷)是一個(gè)疊韻連綿詞,義為明亮,“的”實(shí)際上是記錄了其中一個(gè)音節(jié),然而“?”(歷)應(yīng)是“的”的衍音,“的”是整個(gè)詞的意義來(lái)源與重心,故也列于此處。宋代以后本用的用法逐漸減少近于消失,元代之后由于“的”主要用來(lái)記錄助詞,其他用法消失殆盡。即使偶有使用也屬于偶見(jiàn)的仿古用法。
① 李運(yùn)富:《漢字語(yǔ)用學(xué)論綱》,《勵(lì)耘學(xué)刊》(語(yǔ)言卷)(總第1輯),學(xué)苑出版社,2005年版。李運(yùn)富:《“漢字學(xué)三平面理論”申論》,《北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版),2016年第3期。
② 何余華:《漢字“形構(gòu)用”三平面研究的回顧與展望》,《語(yǔ)文研究》,2016年第2期。
③ 本文所指的“本用”(記錄表達(dá)義值與字符形體構(gòu)意有密切聯(lián)系的詞項(xiàng))、“兼用”(記錄與本用義值有某種聯(lián)系的詞項(xiàng))、“借用”(記錄與本用義值無(wú)關(guān)的詞項(xiàng)或音節(jié)),參見(jiàn)李運(yùn)富《漢字學(xué)新論》,北京師范大學(xué)出版社,2012年版。
④ 羅福頤:《漢印文字征》,文物出版社,1978年9月,第七卷。
二、“的”的兼用職能
出于經(jīng)濟(jì)性原則的考慮,新詞不斷派生出來(lái)后,不可能為每個(gè)新詞專(zhuān)造一個(gè)新字記錄,較為經(jīng)濟(jì)省便的方法是仍用源詞的字形記錄,由此使得源詞記錄字形的職能不斷擴(kuò)展。
2.1記錄詞項(xiàng){的2},表示“白”
該詞項(xiàng)主要用于形容動(dòng)物(一般為馬,也有例外)的毛色,也有少數(shù)用來(lái)形容人發(fā)色的,大片暗色毛發(fā)中的淺色毛發(fā),會(huì)顯得極為鮮明,因而是{的1}的引申義,后來(lái)在該用法中總結(jié)出“白”的義項(xiàng)。用例如:
(8)其于馬也,為善鳴,為馵足,為作足,為的顙。(《周易說(shuō)卦》)
(9)赤菟之騰聲,的顱之濟(jì)主。(《全梁文元帝三》)
(10)備急曰:“的盧:今日厄矣,可努力!”的盧乃一踴三丈,遂得過(guò)。(《三國(guó)志》)
例(8)中明顯看出“的”是形容馬額之白,例(9)和(10)則反映出“的盧”和“的顱”兩個(gè)詞形?!暗谋R”常被解釋為“黑白相間的馬”,“盧”有黑色之義,“的”指白色;而例(9)則寫(xiě)作“頭顱”的“顱”,則構(gòu)詞理?yè)?jù)不同,然而如果從最早《周易》中“的顙”來(lái)看,指白額的馬,字形作“顱”符合源初理?yè)?jù),“的盧”應(yīng)是理?yè)?jù)被重新解釋后的新詞。
除用來(lái)形容馬毛色外,亦有形容其他動(dòng)物及人毛色的,如:
(11)太興中,吳民華隆,養(yǎng)一快犬,號(hào)的尾,常將自隨。(《搜神記》)
(12)親詠《關(guān)山月》,歸吟鬢的霜。(黃韜《送友人邊游》)
例(11)中“的”用來(lái)形容犬尾之白,例(12)中“的”用來(lái)形容鬢發(fā)之白,都較為少見(jiàn)。
2.2記錄詞項(xiàng){的3}或雙音節(jié)中的語(yǔ)素,表示“明確的,確切的”
具體的“鮮明”之義引申為抽象事物的明確與確切,極為自然,用例如:
(13)孰不稱(chēng)賢于此,取倫于的史。(《唐代墓志匯編續(xù)集》)
(14)又云:近得的信,李鄰德船回。(《入唐求法巡禮行記》)
(15)空將白馬,由恐狐疑。車(chē)匿鄙詞,難為的實(shí)。(《敦煌變文選》)
(16)原約在今年,今足下知其人,必是有的信,望乞見(jiàn)教。(《二刻拍案驚奇》)
{的3}作為單音節(jié)形容詞的用例多見(jiàn)于宋元之前,如例(13)、(14)、(15),基本上都可以對(duì)譯為“明確的、確切的。”宋元以后只偶見(jiàn)類(lèi)似用例,如例(16)。
宋元之后,由于“的”主要用于表示助詞{的8},且口語(yǔ)中雙音化過(guò)程已經(jīng)基本完成,單音節(jié)形容詞{的3}開(kāi)始經(jīng)常地用“的確”、“的當(dāng)”等雙音詞來(lái)表達(dá),實(shí)際上“的”已經(jīng)用來(lái)記錄不成詞語(yǔ)素,例如:
(17)你丈夫的確未死,小娘子他日夫婦相逢有日。(《沈小霞相會(huì)出師表》)
(18)聽(tīng)說(shuō)耆中丞寫(xiě)信到長(zhǎng)沙,請(qǐng)憩亭招募士兵幾千,到長(zhǎng)江增援,不知道的確不的確?(《曾國(guó)藩家書(shū)》)
另有一雙音詞{的證}(確鑿的證據(jù)),唐以前或已產(chǎn)生,一直沿用至今:
(19)李善注“蕭曹絳灌之屬”:“…又引《外戚竇皇后傳》實(shí)書(shū)絳侯灌將軍,為絳灌二人的證。(《文選劉子駿移書(shū)讓太常博士》)
2.3記錄副詞{的4},表示“確實(shí)”
表“確實(shí)”的副詞是由表示“明確地,確切地”的形容詞{的3}虛化而來(lái),常用在動(dòng)詞前作狀語(yǔ),用例如:
(20)逸少學(xué)鐘的可知,近有二十許首,此外字細(xì)畫(huà)短,多是鐘法。(《全梁文》)
(21)今既六遍造,六遍皆摧裂,的應(yīng)不稱(chēng)大圣之心。成都IDC機(jī)房托管(《入唐求法》)
(22)待知的死不疑,追奪亦應(yīng)未晚。(《敦煌文獻(xiàn)唐安西判集殘卷》)
(23)的非仁明之用心也,若長(zhǎng)懷此志,果為后悔。(《大金吊伐錄》)
副詞{的4}經(jīng)常性地置于謂語(yǔ)前作狀語(yǔ)也多見(jiàn)于宋元之前,如例(20)至(23),義為“明確地,確切地”,宋元之后用例逐漸減少,但仍零星可見(jiàn),如:
(24)彼桀驁者遂欲以招撫狃我,謂我于招撫之外,的無(wú)別智略可為彼制,不亦謬乎!(李贄 《〈西征奏議〉后語(yǔ)》)
(25)余聞岳州更有公墓,但未知的在何許。(劉獻(xiàn)廷 《廣陽(yáng)雜記》卷二)
2.4記錄詞項(xiàng){的5}或成語(yǔ)中的語(yǔ)素,表示“靶心”
馬匹的白色額頭處在馬首的中心位置,是顏色和位置最鮮明的部位,射箭打靶的靶心也常用鮮明色彩標(biāo)志,因而靶上目標(biāo)鮮明部分也稱(chēng)“的”,表明該義項(xiàng)是由本義直接引申而得。該詞項(xiàng)用例的時(shí)代較早,在《詩(shī)經(jīng)》中已見(jiàn),在宋元以前是{的}的常用義,傳世、出土文獻(xiàn)用例都有大量用例,如:
(26)發(fā)彼有的,以祈爾爵。(《詩(shī)經(jīng)小雅彼之初筳》)
(27)發(fā)彼有的,雅容其閑。(東漢《潘乾墓碑》)
(28)《漢書(shū)》:“欠道同的”,顏師古注:“的,謂所射之準(zhǔn)臬也?!?/p>
(29)《文選?曹植〈白馬篇〉》:“控弦破左的,右發(fā)摧月支?!崩钌谱ⅲ骸暗模滟|(zhì)也。”
(30)破的由來(lái)事,先鋒孰敢爭(zhēng)。(杜甫《敬贈(zèng)鄭諫議十韻》)
(31)寶馬嘶羣行雜錦,紅旗懸的射穿楊。(徐渭《奉侍少保公宴集龍游之翠光巖》)
以上各例中“的”均用為單音節(jié)名詞,義為靶心,或代指整個(gè)靶子。清代以后直到當(dāng)今,“靶心”義項(xiàng)保留在 “一語(yǔ)中的”、“無(wú)的放矢”、“眾矢之的”等少數(shù)幾個(gè)固定語(yǔ)詞中,如:
(32)幸而歐洲各國(guó)互相猜忌,莫敢先發(fā)以樹(shù)眾矢之的。(《清經(jīng)世文三編》)
2.5記錄詞項(xiàng){的6},表示“目的、標(biāo)準(zhǔn)”
該義項(xiàng)是由{的5}引申而來(lái),具體的靶子、靶心抽象化為“目的、標(biāo)準(zhǔn)”。各時(shí)代用例如:
(33)人主之聽(tīng)言也,不以功用為的,則說(shuō)者多棘刺、白馬之說(shuō)。(《韓非子外儲(chǔ)說(shuō)上》)
(34)觀色以窺心,皆有因緣以準(zhǔn)的之。(《論衡知實(shí)》)
(35)方當(dāng)追蹤上古,準(zhǔn)的來(lái)今,享萬(wàn)鐘之殊榮,盡色養(yǎng)之深原。(北魏《元勰妃李媛華墓志》)
(36)行為師范,則天下挹其清徽;言為準(zhǔn)的,則海內(nèi)稱(chēng)其博識(shí)。(《唐代墓志匯編續(xù)集》)
例(33)中用單音節(jié)名詞來(lái)表示“目的、標(biāo)準(zhǔn)”之義,較為少見(jiàn),大部分情況都是與“準(zhǔn)”、“指”等名詞連用。
2.6記錄詞項(xiàng){的7},表示“要點(diǎn)、大義”
該義項(xiàng)是由{的5}引申而來(lái),“靶心”是射箭的目標(biāo),因此引申出{的6},然而也是二維平面上靶子的中心,因而引申出義為“要點(diǎn)、大義”的{的7},用例如:
(37)享五帝于明堂,則泛配文武,泛之為言無(wú)的之辭,其禮既盛,故祖宗并配。(《全梁文》)
(38)師遂囑曰,吾在云巖先師處,親印寶鏡三昧,事窮的要,今付于汝。(《筠州洞山悟本禪師語(yǔ)錄》)
(39)孰知其指的。(李白《草創(chuàng)大還贈(zèng)柳官迪》)
(40)其指示心法,廣大分曉,如云廓天布。而后之學(xué)者,失其旨的。(《禪林僧寶傳》)
例(37)中“的”作為單音節(jié)名詞使用,其余例子則與“指”、“旨”連用,以進(jìn)一步明確其“要點(diǎn)”之義。
2.7記錄詞項(xiàng){的8},表示“女子面部的裝飾”
《釋名釋首飾》:“以丹注面為的,的,灼也,此本天子諸侯之群妾以次進(jìn)御,其有月事者止而不御,重以口說(shuō),成都app軟件開(kāi)發(fā)公司故注此丹于面,的然為飾,女史見(jiàn)之,則不書(shū)名于其第錄也。”面部的這種特別的裝飾具有“的然可識(shí)”(即鮮明)的特征,故用“的”或“的子”來(lái)命名它。用例如:
(41)施華的,結(jié)羽釵。(王粲《神女賦》)
(42)珥明珰之迢迢,照雙的以發(fā)姿。(傅玄《鏡賦》)
(43)無(wú)由飄一的,嬌殺壽陽(yáng)眉?!保ㄐ煳肌懂?huà)紅梅》)
例中可見(jiàn)“的”作為面部飾物有時(shí)成雙而飾,如例(42),有時(shí)似只一處,如例(43)。
2.8記錄詞項(xiàng){的9},表示“蓮實(shí)”的“菂”
《爾雅釋草》;“荷其實(shí),蓮其中,的。”蓮實(shí)色白且位于蓮花中心,所以蓮實(shí)也被稱(chēng)之為“的”,《集韻》:“的,蓮子也”,“菂”字后出,是為記錄蓮實(shí)義專(zhuān)造的字形:
(44)青房兮規(guī)接,紫的兮圓羅。(鮑照《芙蓉賦》)
(45)剩結(jié)茱萸枝,多擘秋蓮的。(李商隱《李夫人》之二)
(46)船中有諸谷,唯麻子大如蓮的,蘇人種之,初歳亦如蓮的,次年漸小。(《夢(mèng)溪筆談》)
就我們的測(cè)查結(jié)果來(lái)看,宋以前多用“的”字記錄,宋以后多用后出本字“菂”記錄。
2.9記錄詞項(xiàng){的10},表示琴上指示音階的標(biāo)志
《漢語(yǔ)大字典》認(rèn)為“的”字還可以表示琴上指示音階的標(biāo)志,這應(yīng)該是由鮮明義引申出來(lái)的,所引例證:《文選?枚乘〈七發(fā)〉》“九寡之珥以為約”。唐李善注:“《字書(shū)》曰:‘約亦的字也,都狄切?!模倩找??!辈贿^(guò)我們認(rèn)為“約”也有可能是“的”字書(shū)寫(xiě)變異致誤的結(jié)果。
2.10記錄詞項(xiàng){的11},表示尖聳的山峰
尖聳的山峰特異于其他地形,成為地理形勢(shì)中的鮮明突出部位,所以也被稱(chēng)為“的”, 這也是由本用職能引申出來(lái)的。用例如:南朝梁宣帝《游七山寺賦》:“神篢嵒嵒而獨(dú)立,仙的皎皎以孤臨?!泵鞔踔緢?jiān)《表異錄?山川》:“壑之凸凹者曰囂,峰之尖射者曰的?!?/p>
網(wǎng)站標(biāo)題:的的讀音是什么(的字有幾個(gè)讀音)
當(dāng)前地址:http://weahome.cn/article/doii.html