本篇內(nèi)容介紹了“JAVA的國(guó)際化機(jī)制是什么”的有關(guān)知識(shí)，在實(shí)際案例的操作過(guò)程中，不少人都會(huì)遇到這樣的困境，接下來(lái)就讓小編帶領(lǐng)大家學(xué)習(xí)一下如何處理這些情況吧！希望大家仔細(xì)閱讀，能夠?qū)W有所成！
一個(gè)國(guó)際化的程序通常具有以下特征：
有一個(gè)附加的本地化數(shù)據(jù)（localized data）及擁有在全世界各個(gè)地區(qū)執(zhí)行的能力。
文本的元素，比如狀態(tài)信息或GUI截面的lables，不是直接寫（hardcoded）在程序中，而是被存儲(chǔ)在本地化的數(shù)據(jù)中，并且能被程序正確的動(dòng)態(tài)的使用。
支持新的語(yǔ)言時(shí)，不需要修改程序，不需要重新編譯。
文化差異的數(shù)據(jù)，比如日期和貨幣，必須根據(jù)擁護(hù)的語(yǔ)言和習(xí)慣顯示不同的格式。
可以被迅速的本地化。
本地化（Localization）是指通過(guò)增加本地描述的構(gòu)件（locale-specific components ）和文字翻譯工作來(lái)使應(yīng)用程序適應(yīng)于不同的語(yǔ)言和地區(qū)的過(guò)程。本地化有時(shí)候被簡(jiǎn)稱為l10n，應(yīng)為有10個(gè)字母在本地化的英文單詞的字母l和n之間。通常本地化最耗時(shí)的工作應(yīng)該是文字翻譯。本地化工作者們要根據(jù)地區(qū)的具體需求來(lái)為日期、數(shù)字和通貨等數(shù)據(jù)建立新的格式。其他類型的數(shù)據(jù)，象聲音，圖象等，也需要根據(jù)具體需要來(lái)決定是否本地化。
下面通過(guò)一個(gè)簡(jiǎn)單的例子來(lái)說(shuō)明如何給一個(gè)程序提供國(guó)際化的特性。這個(gè)例子在不同的語(yǔ)言環(huán)境下顯示不同的文本信息。
一個(gè)簡(jiǎn)單的例子
先看下面的一段代碼：
public class NotI18N {
static public void main(String[] args) {
System.out.println("Hello.");
System.out.println("How are you?");
System.out.println("Goodbye.");
}
}
如果你決定在上面的程序中給德國(guó)和法國(guó)的不同用戶顯示同樣的信息。但是你的程序員卻不是個(gè)語(yǔ)言專家，他不懂德語(yǔ)和法語(yǔ)。所以你需要翻譯人員把它翻譯成德語(yǔ)和法語(yǔ)，但是你的翻譯人員不懂程序，所以你可以把這些信息存到一個(gè)文本或其他格式的文件中供翻譯人員使用。那么，程序必須能顯示不同語(yǔ)言的信息，并且你并不知道你希望為這個(gè)程序提供的下一個(gè)語(yǔ)言支持是什么，或許是日語(yǔ)或許是別的什么語(yǔ)言。
下面的代碼是一個(gè)國(guó)際化的代碼的例子：
import java.util.*;
public class I18NSample {
static public void main(String[] args) {
String language;
String country;
if (args.length != 2) {
language = new String("en");
country = new String("US");
} else {
language = new String(args[0]);
country = new String(args[1]);
}
Locale currentLocale;
ResourceBundle messages;
currentLocale = new Locale(language, country);
messages = ResourceBundle.getBundle("MessagesBundle",
currentLocale);
System.out.println(messages.getString("greetings"));
System.out.println(messages.getString("inquiry"));
System.out.println(messages.getString("farewell"));
}
}
請(qǐng)注意：在上面的代碼中，信息并沒(méi)有被hardcoded在代碼中！
如果想運(yùn)行上面的代碼，請(qǐng)下載下面的文件：
1、I18NSample.java
2、MessageBundle.properties
3、MessageBundle_de_DE.properties
4、MessageBundle_en_US.properties
5、MessageBundle_fr_FR.properties
下面看看這個(gè)程序的運(yùn)行結(jié)果：
顯示法語(yǔ)信息：
java I18NSample fr FR
Bonjour.
Comment allez-vous?
Au revoir.
顯示英語(yǔ)信息：
java I18NSample en US
Hello.
How are you?
Goodbye.
“JAVA的國(guó)際化機(jī)制是什么”的內(nèi)容就介紹到這里了，感謝大家的閱讀。如果想了解更多行業(yè)相關(guān)的知識(shí)可以關(guān)注創(chuàng)新互聯(lián)-成都網(wǎng)站建設(shè)公司網(wǎng)站，小編將為大家輸出更多高質(zhì)量的實(shí)用文章！
重慶分公司
重慶分公司
