????■?學(xué)校簡介
????北京第二外國語學(xué)院是周恩來總理提議，于1964年10月成立，是一所以外國語言文學(xué)和旅游管理為優(yōu)勢特色學(xué)科，文學(xué)、管理學(xué)、經(jīng)濟學(xué)、哲學(xué)等多學(xué)科門類協(xié)調(diào)發(fā)展的著名高校，是國家外語、翻譯、旅游、經(jīng)貿(mào)等人才培養(yǎng)與研究的重要基地，是全國第一批本科招生院校。學(xué)校秉承“中外人文交流”使命，以服務(wù)國家戰(zhàn)略和首都發(fā)展為己任，以“融中外、兼知行”為辦學(xué)理念，堅持內(nèi)涵發(fā)展，強化交叉融合，致力于培養(yǎng)“多語種復(fù)語、跨專業(yè)復(fù)合”、具有家國情懷、國際視野的復(fù)合型人才，努力建成具有鮮明北京特色的高水平外國語大學(xué)。
????■?專業(yè)概況
????5個學(xué)科門類：
????文學(xué)、管理學(xué)、經(jīng)濟學(xué)、法學(xué)、哲學(xué)；
????17個教學(xué)單位；
????45個本科專業(yè)；
????28個外語語種。
????教育部“雙萬計劃”一流本科專業(yè)：英語、日語、俄語、阿拉伯語、旅游管理、翻譯、財務(wù)管理
????國家級特色專業(yè)：日語、阿拉伯語、英語、旅游管理
????教育部綜合改革試點專業(yè)：日語
????北京高校高精尖學(xué)科：旅游管理學(xué)科、外國語言文學(xué)學(xué)科
????北京市重點建設(shè)學(xué)科：外國語言文學(xué)、旅游管理、企業(yè)管理、國際貿(mào)易
????北京市重點建設(shè)一流專業(yè)：翻譯、旅游管理
????■?師資力量
????500余名專業(yè)教師
????70%以上海外留學(xué)背景
????55%以上博士學(xué)歷
????2個國家級優(yōu)秀教學(xué)團隊、4個北京市優(yōu)秀教學(xué)團隊、8個北京市學(xué)術(shù)創(chuàng)新團隊
????120余名外聘兼職教授
????60余名外國專家
????新中國早期資深翻譯家李越然、蘇琦、周錫卿、董樂山、管震湖、李傳松、王志佑、王文炯、舒雨等先生都曾在學(xué)校弘文勵教。
????■?外培、雙培計劃
????北二外“外培計劃”簡介
????學(xué)校貫徹落實“北京高等學(xué)校高水平人才交叉培養(yǎng)計劃”，積極開展“外培計劃”，與海外知名高校的校際協(xié)同培養(yǎng)工作，招收部分京籍優(yōu)秀學(xué)生到海外知名高校開展為期3年的訪學(xué)活動。北二外“外培計劃”按照“1+3”培養(yǎng)機制進行培養(yǎng)，第一年在二外學(xué)習(xí)，第二年到第四年在海外高校培養(yǎng)，中外雙方學(xué)分互認，學(xué)生符合規(guī)定條件，畢業(yè)時可以獲得中外雙方學(xué)歷學(xué)位證書。學(xué)生海外學(xué)費由政府全額資助，協(xié)同培養(yǎng)的海外高校和專業(yè)都是一流大學(xué)和知名專業(yè)。為保證培養(yǎng)質(zhì)量，學(xué)生到海外院校全部是插班學(xué)習(xí)。
????“外培計劃”專業(yè)志愿在北京提前批B段填報。北二外今年的“外培計劃”招生人數(shù)和具體分區(qū)計劃待確定后公布。
????北二外“外培計劃”特色
????1.1+3模式中外雙方學(xué)分互認，并頒發(fā)雙方學(xué)歷學(xué)位證書；
????2.所有專業(yè)在外學(xué)習(xí)期間要求課程一致，插班學(xué)習(xí)，不獨立成班；
????3.海外學(xué)費由政府全額資助。
????北二外“雙培計劃”簡介
????學(xué)校貫徹落實“北京高等學(xué)校高水平人才交叉培養(yǎng)計劃”，積極開展“雙培計劃”，與在京中央高校的校際協(xié)同培養(yǎng)工作，招收一批京籍優(yōu)秀學(xué)生到在京中央高校訪學(xué)?！半p培計劃”按照“3+1”培養(yǎng)機制進行培養(yǎng)，前三年在中央高校培養(yǎng)，第四年在二外學(xué)習(xí)。學(xué)生只需交納學(xué)籍所在學(xué)校的學(xué)費、住宿費等費用，沒有額外費用。雙培計劃對接的專業(yè)都是央屬院校重點專業(yè)，同時與北二外特色專業(yè)進行復(fù)合培養(yǎng)?！半p培計劃”學(xué)生達到畢業(yè)條件的學(xué)生將獲得二外相關(guān)專業(yè)畢業(yè)證書，符合學(xué)位授予條件的學(xué)生將被授予二外相關(guān)專業(yè)學(xué)位證書。
????“雙培計劃”專業(yè)志愿在北京提前批B段填報。北二外今年的“雙培計劃”招生人數(shù)和具體分區(qū)計劃待確定后公布。
????北二外“雙培計劃”特色
????1.北二外特色專業(yè)與中央部屬院校重點專業(yè)復(fù)合培養(yǎng)，優(yōu)勢互補；
????2.在中央部屬院校期間的培養(yǎng)費用由政府全額資助，學(xué)生只交納學(xué)籍所在學(xué)校的學(xué)費、住宿費等費用。
????■?先進的人才復(fù)合培養(yǎng)模式：
????專業(yè)復(fù)合雙學(xué)位、高端實驗班等
????根據(jù)學(xué)校人才培養(yǎng)方案，學(xué)校開展校內(nèi)融合培養(yǎng)，實行“多語種復(fù)語”“跨專業(yè)復(fù)合”的培養(yǎng)模式。學(xué)有余力的學(xué)生，除主修專業(yè)之外，達到相應(yīng)條件，可獲得復(fù)合專業(yè)的輔修證明或雙學(xué)位證書。
????學(xué)校組建了以培養(yǎng)拔尖翻譯人才為目標(biāo)、以“中、英+小語種復(fù)語”方向為特色的校級翻譯人才實驗班，全校各專業(yè)排名前列的學(xué)生可通過考試在大二時進入實驗班學(xué)習(xí)，實驗班課程以翻譯和復(fù)語為特色，培養(yǎng)能勝任外事外交工作的高層次、復(fù)語型翻譯人才。2020年，依托于校級翻譯人才實驗班，我校翻譯專業(yè)中英西復(fù)語、中英法復(fù)語、中英俄復(fù)語、中英阿復(fù)語方向?qū)⑹状卧诒究破胀ㄅ握猩?/p>
????為貫徹“因材施教”的教學(xué)原則，發(fā)揮學(xué)生的個性和特長，尊重學(xué)生的志向和愛好，進一步調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性、主動性，學(xué)校允許優(yōu)秀新生轉(zhuǎn)專業(yè)學(xué)習(xí)。通過學(xué)校專業(yè)考核的，可轉(zhuǎn)入申請專業(yè)學(xué)習(xí)。
????學(xué)校目前設(shè)有國家獎學(xué)金、校級獎學(xué)金等專項獎學(xué)金；為家庭經(jīng)濟困難學(xué)生設(shè)立國家勵志獎學(xué)金、國家助學(xué)金；積極爭取社會資源，設(shè)立通惠河畔助學(xué)金、維也納獎學(xué)金等社會獎助學(xué)金，年累計發(fā)放獎助金額近三千萬元。
????學(xué)校適應(yīng)經(jīng)濟社會發(fā)展要求，不斷創(chuàng)新人才培養(yǎng)模式，促進學(xué)生知識、能力與素質(zhì)的全面協(xié)調(diào)發(fā)展。近年來，本科畢業(yè)生就業(yè)率一直保持在98%以上。在保持較高就業(yè)率的基礎(chǔ)上，學(xué)校畢業(yè)生整體就業(yè)質(zhì)量逐年提高，主要表現(xiàn)為到國家機關(guān)、國有大中型企業(yè)、外資企業(yè)、世界500強企業(yè)就業(yè)的畢業(yè)生保持相當(dāng)比例并呈穩(wěn)步增長態(tài)勢。除良好的直接就業(yè)以外，學(xué)校每年都有40%左右的本科畢業(yè)生考取全國知名大學(xué)的碩士研究生，或到國外高校留學(xué)深造。
????■?北二外報考要求
????外語語種要求
????英語、商務(wù)英語、翻譯和北京市“外培計劃”專業(yè)只招英語語種考生，其他專業(yè)不限語種。學(xué)校非外語類專業(yè)的公共外語為英語，部分專業(yè)課教學(xué)采用全英文授課或中英雙語教學(xué)，請非英語語種考生慎重報考。如自愿報考并被錄取，須按學(xué)校要求修習(xí)英語學(xué)分和有關(guān)專業(yè)課學(xué)分。
????外語單科成績
????所有專業(yè)錄取均參考外語單科成績。其中英語、商務(wù)英語、翻譯、北京市“外培計劃”要求英語筆試單科成績達到良好，其他專業(yè)一般要求英語筆試單科成績達到及格線。
????注：報考要求以我校正式公布的招生簡章為準(zhǔn)。
????■?部分錄取規(guī)則
????投檔比例
????在北京提前批（實行順序志愿投檔的批次），我校調(diào)閱考生檔案的比例不超過招生計劃的120%
????在北京本一批（實行平行志愿投檔的批次），我校調(diào)閱考生檔案的比例不超過招生計劃的105%，符合我校招生條件并且服從專業(yè)調(diào)劑的考生進檔不退
????分數(shù)優(yōu)先
????專業(yè)錄取時不設(shè)專業(yè)級差，采用分數(shù)優(yōu)先原則錄取
????加分進檔、實考分確定專業(yè)
????對享受政策性加分的考生，按加分投檔，以實際考分進行錄取
????北二外招辦聯(lián)系方式
????咨詢電話：010－65778007??65778453
????地址：北京市朝陽區(qū)定福莊南里1號
????郵編：100024
????招辦網(wǎng)址：zs.bisu.edu.cn
????招辦郵箱：ewzs@bisu.edu.cn
重慶分公司
重慶分公司
